<кросс-пост из tugunov.blogspot.com - не могу удержаться, хочу, чтобы об этом знали все>
9 июля 2009 года "Норд-Ост" в постановке Театра семьи Садовниковых, Саннивейл, Калифорния на экране в BlurCafe, Москва
Слухи о том, что за океаном поставили "Норд-Ост", просочились в фанатскую среду довольно давно. Даже Алексей Игоревич Иващенко на своем концерте довольно подробно рассказывал о том, как пересылались ни много, ни мало целые клавиры специально и исключительно для этой семейной постановки. И вот, наконец, в Москву доставлены диски с видеозаписями аж целых двух составов. Благодаря Даше мы собрались душным московским вечером в кафе недалеко от Таганки, чтобы оценить творение американских продюсеров.
Впечатления - очень интересные и очень личные. Желтая занавеска на проволоке (занавес) тут же напомнила мне первые камерные спектакли на сценах в кабинетах школы, в которых я принимал участие. И, конечно, у меня в голове не раз и не два возникала мысль ставить отдельные куски из мюзикла "Норд-Ост" (некоторые из них в итоге реализовались), но всегда было понятно, что полностью спектакль не поставить, что не удастся собрать компанию единомышленников, которые согласятся и смогут вокально принять участие в такой любительской постановке. Семья Садовниковых набралась смелости и поставила мюзикл целиком своими силами. Насколько я понял из рассказов, их домашний театр существует уже давно, и "Норд-Ост" - далеко не первая постановка. Остается только порадоваться, что такая идея пришла в голову им и ими была доведена до конечного результата.
Поразило то, как бережно обходятся постановщики с либретто. Те номера, которые хорошо смотрятся на большой сцене, могут лишь затянуть действие на сцене размером три на четыре метра. К тому же постановка определялась кастингом, а потому сцену влюбленных и сцену секретарш в ГлавСевМорПути из спектакля исключили. Зато - очень хорошие костюмы (местами мы - поклонники всех российских версий "Норд-Оста", спорили, почему нельзя было подобрать шарфик другого цвета, или там свитер, или сумку почтальона не от Calvin Klein, но это придирки), и честная, часто очень точная - а местами новая и изумительная - актерская игра.
К сожалению, не могу сейчас оперировать именами актеров, потому что нет у меня пока копии диска. Скажу, что мне больше всех понравился Ромашов, образ был наиболее цельным в спектакле (а сидящий вместе с нами на просмотре актер Иван Ожогин, исполнявший эту роль в передвижной версии мюзикла, пару раз шептал "класс!", "молодец!" в ответ на вокальные подвиги актера-любителя), и пусть в сцене смены поколений он (да и остальные трое главных героев) смотрелся немного забавно, зато во втором действии облик этот играл ему только на руку.
Мне понравились все актеры. Дети были искренни, а взрослые были сосредоточены, но вместе с тем - свободны и убедительны. Правда, в самом начале просмотра, на сцене "Прощания с Архангельском" все мы сначала дружно удивились тому, что Кораблев оказался седой, немолодой и невысокий, а Николай Антонович - выше на голову, в расцвете сил и без единого седого волоса. Впрочем, это все издержки просмотра спекталей в Москве (Нижнем Новгороде, Тюмени...), нужно шире смотреть на уже привычных персонажей. Они вполне могут быть такими, какими их увидели в далекой Калифорнии.
Московские зрители с удовольствием и, как мне показалось, с ностальгией и доброй завистью смотрели видеоверсию постановки. Представьте, что ваш дорогой друг вдруг исчез бесследно и безнадежно, а через пару лет вдруг объявляется и через вебкамеру машет платочком из Америки или Австралии: я тут, у меня все хорошо! Вот только вернуться у него ну никак пока не получается. Но прочь грустные мысли. То, что мы увидели на экране, определенно грело душу и вселяло надежду. "Норд-Ост" жив, его играют - это главное!
В финале своего рассказа привожу цитату с форума на сайте nordost.ru от 29 марта 2009 года:
Увы, дорогие друзья: сегодня и завтра - последние спектакли. Потом будут другие спектакли в нашем доме и, хочется верить, что будет "Норд-ост" в другх местах. Мы сделали всё, что могли, для осуществления своей мечты. Эту радость с нами разделили еще 750-800 зрителей из русскоговорящей диаспоры Кремниевой Долины, посетивших 12 спектаклей, а также замечательный коллектив нашего музыкального театра.
Итак, целых двенадцать представлений и около восьмисот зрителей. Для домашнего театра - успех феноменальный. А для "Норд-Оста" - продолжение жизни спектакля и шаг вперед. Хочется, чтобы об этой постановке узнали все те многочисленные спонсоры, что отказались от участия в проекте, а также чиновники, чинившие препятствия на пути гастрольной версии, чтобы им всем стало стыдно за трусость и подлость, которую они совершили по отношению к этому удивительному мюзиклу, который заставляет поверить в свои собственные силы, поверить в свою страну, бороться и не сдаваться.
Если кто уже смотрел вторых "Трансформеров", то знает, что в оригинале фильм называется Revenge Of the Fallen. Перевели в прокате не совсем верно, потому что намекается на месть Падшего, то бишь десептикона по имени Фоллен. А в русском дублированном переводе за Фоллена мстил Игорь Балалаев. Так-то!
А еще он вчера закончил первый сезон мщения обидчикам Эдмона Дантеса в мюзикле "Монте-Кристо", с чем мы его и себя тоже поздравляем.
Такое впечатление, что трансляция neueyjd перестала работать. Друзья, кто на нее подписан - получали ли вы последнее сообщение про Видеочудовище? Отпишитесь в комментах к этой записи.
UPD: нет, все в порядке, она работает. Однако жжшный тег на нее становится кривым и приводит к странице syndicated.livejournal.com
Добавить ЖЖшную трансляцию моего блога в свою френдленту вы можете здесь.
Тем временем, в блоге на blogspot начались некоторые сдвиги, читатели стали ставить оценки записям:
С точки зрения развлекухи для читателей сервис Blogger гораздо интереснее. Поэтому продолжаем добавлять этот блог в свои RSS-ленты или, если вы все еще пользуетесь ЖЖшной френдлентой - френдите neueyjd !
Посты про Монте-Кристо, слава богу, подходят к концу, дальше внесем разнообразие в ваши ленты!
Информация Пост про вчерашние события в Театре оперетты можно прочитать в моем театральном блоге: http://tugunov.blogspot.com/2009/06/blog-post_26.html
Его, кстати, можно зафрендить прямо в ЖЖ. Добавляйте в друзья пользователя neueyjd . Свежо и остроумно.
Бутлег от 25 июня будет ближе к вечеру в комментариях к этому посту. Ждите.
Видео с сотого спектакля про служебку вчера загружалось час и дошло до 84%, а дальше отказалось загружаться. Сегодня снова попробую, обещаю.
Бутлеги - в жизнь! "Иисус Христос - Суперзвезда", театр им. Моссовета 22 июня 2009 года Иисус - Матвейчук Иуда - Ярёменко Мария - Гусева Симон - Кузнецов Пилат - Бобровский Анна - Шульц Ирод - Смирнов
Звук на спектакле был ужасный, даже не знаю, как там насчет бутлега.
Кстати, театральный бложек вполне себе работает по известному адресу, а трансляция в ЖЖ у него - neueyjd . Уже завтра там появится интересный пост, связанный с сабжем. Френдим и наслаждаемся.
Великие были дни И вновь - открытие Балалаевым блока, он нераспет, равно как и Рулла с Ланской. Давно не видел Бабенко в роли Бошана - он доставил много приятных эмоций. В сцене свадьбы на Эдмона накинулся какой-то марсельский парень, тот его на радостях так обнял, что я думал - у них родится тройня. Героем пятничного показа был Максим Геннадьевич Новиков в первом действии, он вспомнил "великие дни" премьерного блока и настолько прекрасно исполнил арию Фернана "Любовь моя навсегда", что я предлагаю вам послушать ее прямо сейчас.
Эта запись войдет в альбом "Полная версия "Монте-Кристо" от постоянных зрителей мюзикла", который готовится к изданию в этом году. Следите за информацией.
Ссылка на бутлег вчерашнего показа, как водится, в комментах.
Напоминаю, что завтра, в воскресенье 21 июня, будет замена Балалаева на Дыбского. Будьте внимательны и осторожны!
My mind is clearer now. Again. Первое исполнение - далеко не обязательно самое хорошее. Хорошее исполнение - совсем не факт, что премьерное.
Нашел исполнение Heaven On Their Minds на крепкую "четверку". Парень довольно хорош, по крайней мере он понимает, что не он первый и, увы, не он последний. Скромно и со вкусом.
Я наконец-то достиг того уровня просветления, когда даже самое аскетичное сценическое решение этой арии приводит в ужас. Молчу даже про эти дурацкие прихлопывания, которые все почему-то стремятся повторить вслед за фильмом. Это и там выглядит глупо, а уж здесь. Массовка в этом номере, если она есть, всегда одинаковая. Очень скучно. Проигрыш нужно убрать, он не требуется вокалисту.
Идеалом современного исполнения Heaven On Their Minds по-прежнему считаю это. Классический канон - вот.
Вообще же JCS (равно как и Чехова) нужно прекратить ставить ну хотя бы лет на сорок. Вырастет новое поколение, не ведающее, что "Джизуса" надо играть на подмостках - и тогда можно будет снова экспериментировать со сценой.
UPD: вот хороший пример, как кидание вокальных понтов во второй половине арии убивает напрочь все исполнение. Еще и слова забыл в середине.
А есть еще идиоты вроде меня, которые после вот такого вот дождя в Москве собираются ехать на "Пустые холмы" в Калужскую область?
Кстати, вопрос про палатку все еще в силе. Если у вас есть одно- или двухместная палатка, компактная в упакованном виде, и вы можете мне ее одолжить завтра до понедельника - милости прошу в комменты или в почту или как хотите.
Я попал под дождь и крепко задумался, а стоит ли ехать туда, где все поле уже замесили в одну грязевую ванну, обильно поливаемую дождями круглосуточно? Я даже не знаю, о чем фестиваль, просто хочу: а) на природу б) ехать на двух электричках и одном дизеле семь с половиной часов.